Par les voies de la littérature et d’internet, Traits pour traits a l’ambition de créer un voyage qui parcourt les vies de personnes remarquables autant qu'ordinaires.

Il veut dépeindre des vies d'ailleurs ou d'ici, pour peupler un kaléidoscope réflechissant à l'infini et en couleurs la lumière extérieure, figurant l'identité et la différence. 

La compilation de portraits accueille des écritures et des approches multiples - celles du témoignage, de l’analyse sociologique, de l’enquête journalistique et ethnographique, de la littérature.

Traits pour traits est le site de ceux qui s’intéressent aux autres.

traitspourtraits.jimdo.com invite chacun d’entre nous à relater une rencontre marquante lors d'un voyage, à échanger avec ceux avec lesquels il partage une communauté d’expérience et à écouter ceux dont il est éloigné, dans un but de connaissance mutuelle.